RGPD – Formulaire de contact
Madame, Monsieur,
Nous collectons vos données personnelles. Conformément aux articles 12 et 13 du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données (ci-après le « Règlement » ou « RGPD »), nous vous informons de ce qui suit :
- La société Formula CNF Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, dont le siège est situé à Chrzanów, ainsi que Nataliia Larina exerçant une activité économique sous l’enseigne Nataliia Larina School, également basée à Cracovie, agissent en tant que coresponsables du traitement (ci-après dénommés collectivement : l’Administrateur).
Point de contact – pour toute correspondance :
ul. Fabryczna 20A 32-500, Chrzanów – Pologne
e-mail : [email protected] - L’Administrateur n’a pas désigné de délégué à la protection des données (DPO).
- Vos données personnelles sont traitées aux fins suivantes :
Répondre à votre demande soumise via le formulaire de contact disponible sur le site internet de l’Administrateur – avec votre consentement, conformément à l’article 6, paragraphe 1, points a) et f) du RGPD.
Intérêts légitimes poursuivis par l’Administrateur : prévention de la fraude, transmission interne des données au sein du groupe de sociétés, sécurité des réseaux et systèmes d’information. - Les catégories de destinataires des données personnelles sont les suivantes :
a. Prestataires de services de gestion du personnel et de comptabilité
b. Prestataires de services juridiques
c. Prestataires de services marketing
d. Prestataires de maintenance des infrastructures informatiques
e. Entités au sein de la structure organisationnelle de l’Administrateur
f. Distributeurs et représentants commerciaux de l’Administrateur
g. Edrone Sp. z o.o., ul. Lekarska 1, 31-203 Cracovie, NIP : 676-248-20-64, KRS : 0000537197 – pour l’utilisation du système d’envoi de newsletters edrone.me
h. Edrone Sp. z o.o. – à des fins marketing exclusivement dans le cadre de campagnes e-mail, SMS, réseaux sociaux, lancées ou définies par l’Administrateur à l’aide du système edrone - Vos données personnelles ne seront pas transférées vers un pays tiers ni à une organisation internationale.
- Les données seront conservées conformément à la législation applicable ou jusqu’à l’expiration du délai de prescription des réclamations mutuelles entre l’Administrateur et la personne concernée – selon l’échéance la plus éloignée.
- Vous disposez des droits suivants : accès, rectification, effacement, limitation du traitement, opposition au traitement, portabilité des données.
- Si le traitement repose sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment, sans porter atteinte à la licéité du traitement effectué avant le retrait.
- Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.
- La fourniture de données personnelles n’est pas obligatoire. Toutefois, sans ces informations, votre demande via le formulaire de contact ne pourra pas être traitée ou restera sans réponse.
- L’Administrateur n’effectue pas de prise de décision automatisée, y compris le profilage.
L’Administrateur utilise les technologies de suivi suivantes sur le site web de la boutique :
- Codes de suivi edrone – à des fins d’analyse statistique du site ainsi qu’à des fins marketing exclusivement pour les campagnes e-mail, SMS, réseaux sociaux, lancées ou définies par l’Administrateur via le système edrone.
RGPD – Exécution des contrats commerciaux
Madame, Monsieur,
Nous collectons vos données personnelles. Conformément aux articles 12 et 13 du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, nous vous fournissons les informations suivantes :
- Formula CNF Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, dont le siège est à Chrzanów, et Nataliia Larina, exerçant sous l’enseigne Nataliia Larina School, également à Cracovie, sont conjointement responsables du traitement des données personnelles (ci-après : l’Administrateur).
Point de contact :
ul. Fabryczna 20A 32-500, Chrzanów, Pologne
e-mail : [email protected] - Aucun délégué à la protection des données (DPO) n’a été désigné.
- Les données personnelles sont traitées aux fins suivantes :
Exécution des contrats commerciaux conclus avec la Société (y compris les procédures de réclamation et de retour en cas de rétractation), livraison des produits achetés et facturation – sur la base de l’article 6, paragraphe 1, points b) et f) du RGPD.
Intérêts légitimes de l’Administrateur : prévention des fraudes, transfert interne des données au sein du groupe d’entreprises à des fins administratives, sécurité des réseaux et des systèmes. - Les catégories de destinataires des données sont les suivantes :
a. Prestataires de services RH et comptables
b. Prestataires de services juridiques
c. Prestataires de services marketing
d. Prestataires d’infrastructure informatique
e. Entités appartenant à la structure organisationnelle de l’Administrateur
f. Distributeurs et représentants commerciaux
g. Edrone Sp. z o.o., ul. Lekarska 1, 31-203 Cracovie, Pologne – pour l’utilisation du système d’envoi de newsletters edrone.me
h. Edrone Sp. z o.o. – à des fins marketing exclusivement pour les campagnes e-mail, SMS et réseaux sociaux lancées ou désignées par l’Administrateur via edrone - Les données ne seront pas transférées vers un pays tiers ou une organisation internationale.
- Les données personnelles seront supprimées conformément aux délais prévus par la loi (le cas échéant) ou à l’expiration des délais de prescription des réclamations entre l’Administrateur et la personne concernée – selon la date la plus éloignée.
- Vous disposez du droit d’accéder à vos données, de les rectifier, de les effacer, d’en limiter le traitement, de vous opposer à leur traitement, ainsi que du droit à la portabilité des données.
- Si le traitement repose sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment sans que cela n’affecte la légalité du traitement effectué avant le retrait.
- Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle.
- La fourniture de données personnelles est une condition contractuelle et un préalable à la conclusion d’un contrat avec l’Administrateur. En l’absence de ces données, le contrat ne pourra pas être conclu.
- Aucune décision automatisée n’est prise par l’Administrateur, y compris aucun profilage.
L’Administrateur informe qu’il utilise les technologies de suivi suivantes sur le site de la boutique en ligne :
Codes de suivi edrone – pour l’analyse statistique du site et à des fins marketing exclusivement dans le cadre de campagnes e-mail, SMS et réseaux sociaux lancées ou désignées par l’Administrateur via edrone.